Up (2009)

Up (2009) ปู่ซ่าบ้าพลัง

» คำวิจารณ์ » ปู่ซ่าบ้าพลัง

การเดินทางครั้งนี้ไม่ได้เป็นเพียงการผจญภัย แต่เป็นภารกิจฆ่าตัวตาย และสำหรับสิ่งที่คุ้มค่า ฉันก็เป็นหนึ่งในผู้ชายหลายคนที่ร้องไห้ในโรงละคร (อาจเป็นครั้งเดียวในภาพยนตร์ที่ฉันดีใจที่ได้เห็นมันในแบบ 3 มิติ … แว่นตา Buddy Holly สีเหล่านี้เหมาะสำหรับ บางอย่าง) มีภาพเคลื่อนไหวไม่มากนักที่จะดูแลความเศร้าโศกของการแท้งบุตรได้ เรื่องราวอีกครั้งของ Russell the Wilderness Explorer ยังเจ็บปวดอีกด้วย และในบทความสั้นๆ ที่เรียบง่าย ซึ่งในท้ายที่สุด ชีวิตที่แตกสลายสองชีวิตก็ค้ำจุนกันและกัน แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ตรงกลางหรือรุนแรงเท่า แต่ Up ก็รู้สึกถึงความเศร้าโศกและการทรยศต่อพ่อที่หายไปอย่างเฉียบขาดอย่าง The Spiderwick Chronicles ซึ่งเป็นภาพยนตร์ครอบครัวอีกเรื่องหนึ่งที่มีบ้านเป็นมากกว่าบ้าน

ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมีชื่อเสียงในด้านบวกในการคัดเลือกนักแสดงนำชาวเอเชียครั้งแรกของพิกซาร์ ซึ่งแตกต่างจากการปฏิบัติอย่างกว้างขวางในการคัดเลือกนักแสดงที่ไม่ใช่ชาวเอเชียในส่วนเอเชีย Muntz ยิงที่ระเบียง บังคับให้พวกเขาวิ่งเข้าไปในบ้าน Muntz กระโดดขึ้นไปที่ระเบียงทางเข้าและทุบประตูหน้าบ้านด้วยปืนไรเฟิลของเขา คาร์ลเตือนรัสเซลล์และดักก์ให้เกาะเควินอย่างง่ายๆ ขณะที่มุนซ์พุ่งชนประตูทางเข้า ก่อนที่ Muntz จะยิงโช้คได้ คาร์ลก็ดึงช็อกโกแลตแท่งออกมา ปะทะกับเควิน ซึ่งทำให้ปืนไรเฟิลของมุนซ์กระเด็นไป เธอกระโดดผ่านหน้าต่างทางเข้า และหมวกของรัสเซลร่วงหล่นจากศีรษะของเขา แต่เมื่อ Muntz พุ่งตามเควิน เท้าของเขาก็กลายเป็นพัวพันกับร่องรอยบอลลูน และเมื่อมันแตกออก Muntz ก็ตกลงสู่จุดตายของเขาที่ต่ำกว่าหลายพันฟุต

สถานที่นี้ได้รับเลือกจากความรักของด็อกเตอร์แต่ละคนในเขตร้อน แต่หากอยากได้ตำแหน่งเพิ่มเติม คาร์ลก็อาจจะถูกจับไปพร้อมกับเด็กได้ อันเป็นผลมาจากการขาดความสามารถที่จะปล่อยให้เขามีอำนาจหน้าที่คล้ายกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือพนักงานสังคม . พวกเขาแสดงตัวละครเด็กเพื่อช่วยคาร์ลไม่ให้ “ติดอยู่ในทางของเขา” ไม่ว่าจะเป็นหนูหรือหุ่นยนต์ ฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ คาร์ล เฟรดริกเซ่น ชายสูงอายุจากอเมริกากลางที่ฝันอยากเปลี่ยนเป็นนักสำรวจอย่างอามุนด์เซ่นหรือสก็อตต์ งานและครอบครัวเข้ามาแทนที่ หลายปีผ่านไป และตอนนี้เขากลายเป็นพ่อหม้ายหน้ายาว อาศัยอยู่ในบ้านสมัยเก่าท่ามกลางมหานคร ผมขาว กรามเหลี่ยมและอ้วน ดูเหมือนนอร์แมน เมลเลอร์ เวอร์ชันเก่าที่ดูอบอุ่นเป็นพิเศษ สำหรับคนภายนอก เขาดูเหมือนเป็นคนขี้บ่น ดูหนังออนไลน์แต่เราทุกคนรู้ว่าเขากำลังคร่ำครวญกับภรรยาและ – ในบางวิธี – ชีวิตของเขา

บ้านเกิดอยู่ห่างจากน้ำตกหลายไมล์ และทั้งคู่ก็เริ่มทำงานตามแนวทางของตนไปยังจุดหมายปลายทาง การเดินทางถูกขัดจังหวะโดยนกตัวใหญ่ที่มาตีรัสเซลล์ ซึ่งตั้งชื่อเขาว่าเควิน ความสัมพันธ์ของคาร์ลกับรัสเซลล์แสดงให้เห็นว่า “เขาไม่ได้เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับลมบ้าหมูอย่างที่เด็กเป็น เช่นเดียวกับพวกเราเพียงไม่กี่คน” ด็อกเตอร์กล่าวเสริมว่าเขาสังเกตเห็นอัพเป็นเรื่องราว “วัยใกล้เข้ามา” และ “เรื่องราวความรักที่ยังไม่เสร็จ” โดยคาร์ลยังคงรับมือกับการขาดแคลนภรรยาของเขา

นี่เป็นผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นหนึ่งของ Pixar ซึ่งเป็นผู้นำในด้านแอนิเมชั่นแฟชั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Pete Docter ผู้กำกับ “Monsters, Inc.” เขียนเรื่อง “Toy Story” และเป็นผู้เขียนร่วมเรื่อง “WALL-E” ก่อนออกเดินทางเพื่ออุทิศเวลาให้กับโปรเจ็กต์นี้เต็มเวลา ด็อกเตอร์เป็นหนึ่งในศิลปินชั้นนำของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการล่าสุดนี้ “ผู้กำกับปีเตอร์ ด็อกเตอร์ เรื่องหมาพูดได้ ลูกเสือเยาวชน และการเดินทาง” รายได้เพิ่มขึ้น 293 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 442.1 ล้านดอลลาร์ในสถานที่ต่างประเทศต่าง ๆ รวมเป็น 735.1 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 6 ของปี 2009 ภาพยนตร์ของ Pixar ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 92 และภาพยนตร์การ์ตูนที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 24

คาร์ลเป็นชายชราที่ไม่พอใจ แต่แทนที่จะถูกมองว่าเป็นแบบแผน เราได้เรียนรู้และรับรู้ว่าเขามาถึงระดับชีวิตที่เขาอยู่ได้อย่างไร และด้วยเหตุนี้เราจึงสามารถเห็นอกเห็นใจเขา ถ้าไม่มีอะไรแล้ว Up ท้าทายอย่างยิ่งให้เราประเมินทัศนคติของเราที่มีต่อผู้สูงอายุอีกครั้งโดยนำสิ่งที่เราเข้าใจว่าเป็นความไม่พอใจของพวกเขามาสู่มุมมอง ภาพถ่ายโปสเตอร์ภาพยนตร์พร้อมการแสดงภาพถ่ายฉากจาก “Up” ดังนั้น Pixar จึงได้ชัยชนะอีกครั้งด้วยจินตนาการเพ้อฝันที่มีขาข้างหนึ่งในโลกมนุษย์แห่งความหวังที่กระจัดกระจายและเป็นจริง และอีกด้านหนึ่งในประเพณีการ์ตูนของการเดินทางและการเดินทาง

หากปราศจากภาพตัดต่อที่น่าดึงดูดใจนี้ คาร์ลก็จะเป็นเพียงคอมไพล์เก่าๆ ที่ขี้โวยวาย ซึ่งแทบไม่มีหรือไม่มีเลยที่จะทำให้เราเห็นอกเห็นใจเขา ด้วยเหตุนี้ เราจึงพร้อมที่จะเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าทำไมเขาถึงมองโลกเป็นสีเทา และชื่นชมเขาที่ยังมีเส้นทางแห่งการเดินทางในใจโดยไม่คำนึงถึงความโศกเศร้าทั้งหมดที่ห่อหุ้มไว้ เป็นเรื่องง่ายที่จะรังแกใครซักคนด้วยอายุ ท่าทาง หรือรูปลักษณ์ภายนอก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เตือนเราว่าวิญญาณมนุษย์ที่ไม่ย่อท้อไม่ได้อยู่ในสิ่งเหล่านี้ นี่เป็นเพียงสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ Up แซงหน้าภาพยนตร์ที่ไม่ใช่แอนิเมชั่นเกือบทุกเรื่องที่คุณจะสังเกตได้ในปีนี้ว่าสามารถรองรับความมืดมิดและแสงแดดของการดำรงอยู่ของเราได้

ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Pete Docter ซึ่งเหมือนกับภาพยนตร์เรื่องก่อนของเขาเรื่อง “Monsters Inc” ที่ประสบความสำเร็จในการจับภาพอารมณ์ของมนุษย์ในภาพยนตร์แอนิเมชั่น วิธีที่เขาใช้แอนิเมชั่น Pixar ที่เป็นปรากฎการณ์ตามปกติและบทภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่เพียงแต่จะต้องไม่ตรงกันข้ามกับภาพยนตร์ Pixar เรื่องอื่นๆ เท่านั้น แต่ยังอยู่ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ตามปกติอีกด้วย ความพากเพียรในการนับเรื่องราว ตัวละคร โครงเรื่อง และไม่ยึดติดกับการกระทำของเด็กและวัยรุ่น ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพลังและความน่าเชื่อถือ ไม่ได้หมายความว่าเป็นละครที่จริงจังเท่านั้น ยังมีการผจญภัย ความขบขัน และการผสมผสานของหัวใจอีกมากมาย

ตัวละครต่าง ๆ ของภาพยนตร์ก็กำลังเดินทางเช่นกัน รัสเซลล์พยายามหาทางแก้ตัวในหน่วยสอดแนมของเขา ในขณะเดียวกันก็เฝ้ามองหาพ่อคนหนึ่ง Doug ถูกปฏิเสธเพื่อนสุนัขของเขาและกำลังมองหาเจ้านายที่จะปกป้องเขาและรักเขา Muntz กำลังมองหาความสุขโดยจับตัว Kevin และพาเขากลับมายังอเมริกาอีกครั้งเพื่อฟื้นฟูชื่อเสียงของเขาในฐานะนักสำรวจที่ยอดเยี่ยม ตัวละครตัวเดียวที่ไม่ค้นหาคือเควินหนัง ซึ่งพบว่าเธอมีเหตุในการเลี้ยงดูและปกป้องลูกๆ ของเธอ เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ทุกคนตอบสนองต่อการค้นหาภาพยนตร์เรื่องนี้

ความสัมพันธ์ระหว่าง Carl และ Ellie

ภรรยาของเขาได้รับการยกย่องจากร้านสื่อจำนวนมาก ในหนังสือของเขา Disney, Pixar, and the Hidden Message of Children’s Films ผู้สร้าง M. Keith Booker กล่าวถึงความรักระหว่าง Carl และ Ellie ว่าน่าประทับใจ ในขณะที่อธิบายฉากของพวกเขาทั้งสองคนที่โตขึ้นในฐานะ “ผลงานชิ้นเอกของประเภทส่วนบุคคล” เขาไม่แน่ใจว่าเด็ก ๆ จะเคารพฉากนี้มากน้อยเพียงใด โดยแสดงความคิดเห็นว่าลูกชายของเขาดิ้นอยู่ในที่นั่งของเขาในระหว่างที่เกิดเหตุ

เรื่องราวที่น่ารักของความรัก มิตรภาพ และการอุทิศ UP นำเสนอความสามารถด้านเสียงของ Ed Asner, Christopher Plummer และ Bob Peterson Up เป็นภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่แม้แต่นักวิจารณ์ก็พบว่าตัวเองไม่สามารถพูดออกมาได้ว่ามันร่าเริงและสนุกสนานแค่ไหน โดยที่ไม่รู้จะอธิบายว่าทุกสิ่งดีแค่ไหน บทสนทนาแต่ละบรรทัดและท่าทางประกอบจะดึงอารมณ์ที่แม่นยำออกมา ตลอดเวลา ตั้งแต่ Toy Story ไปจนถึง WALL•E ความชัดเจนของจุดประสงค์ของ Pixar ก็น่าประหลาดใจ ความเบิกบานใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ช่างน่ายินดีอย่างยิ่งและช่วงเวลาที่น่าเศร้าก็อ่อนโยน นำพาเราเดินทางขึ้นและลงอย่างปาฏิหาริย์ด้วยวิธีการที่มีแต่ Pixar เท่านั้นที่ทำได้ นี่คือ Movie Magic ที่บริสุทธิ์ที่สุด ซึ่งเกิดขึ้นจริงด้วยศักยภาพอันไร้ขอบเขตของโรงภาพยนตร์ ทั้งแบบแอนิเมชั่นหรืออย่างอื่น

ดักยังมาพร้อมกับคาร์ล ซึ่งต่างเห็นพ้องกันว่าคาร์ลเป็นที่พึ่งของดั๊ก ในที่สุดเขาก็บรรลุเป้าหมายและรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับเอลลี่ แต่รู้สึกไม่พอใจ รัสเซลล์โยนสายสะพายลงบนพื้นด้วยความโกรธ บอกว่าเขาไม่ต้องการมันอีกต่อไป คาร์ลหยิบสายสะพายและมองไปในทางเดินของบ้าน (ในระดับนี้ แทบจะอยู่เหนือพื้นดินเลย) ลูกโป่งอ่อนลงอย่างรุนแรงในช่วงวันหรือสองวันก่อนหน้า ทันใดนั้นเขี้ยวก็รุมเควิน พวกเขาพาเธอเข้าไปในที่คุมขังและจากไป

เขาพยายามดึงม่านชีวิตของเขาออกมา อย่างไรก็ตาม รัสเซลล์และดั๊กวาดมันอีกครั้ง และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เอลลีกำลังจะจากไป คาร์ลมีคนที่จะอยู่อาศัย — ขอบคุณพระเจ้า Up เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับความรักดูหนัง มิตรภาพ และจิตวิญญาณแห่งการผจญภัย มันเกี่ยวกับการไล่ตามเป้าหมายของคุณ ไม่สำคัญว่าคุณอยู่ในช่วงใดของชีวิต

ดาราจาก Up ยังร่วมแสดงใน Pixar Pals Countdown to Fun Parade ที่ Disney’s Hollywood Studios เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงละคร El Capitan ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่วันที่ 29 พฤษภาคม ถึง 23 กรกฎาคม 2552 ภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับ Lighten Up! รวมหนังสือสำหรับเด็กเช่น My Name is Dug ที่แสดงโดยนักเขียนบท Ronnie del Carmen แม้จะมีเอกสารการตรวจสอบของ Pixar แต่ Target Corporation และ Walmart ก็สต็อกสินค้าบางส่วน ในขณะที่ Thinkway Toys ผู้ทำงานร่วมกันทั่วไปของ Pixar ไม่ได้ผลิตสินค้า โดยอ้างว่าเรื่องราวของมันเป็นเรื่องแปลกและอาจเหนื่อยในการโฆษณา ดิสนีย์รับทราบว่าภาพยนตร์ Pixar แต่ละเรื่องต้องกลายเป็นแฟรนไชส์ ผู้ร่วมโปรโมตต่างโอบกอด Aflac, NASCAR และ Airship Ventures ในขณะที่ Cluster Balloons โปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยโซฟาของ Carl ที่จำลองขึ้นโดยบอลลูนลมร้อนเพื่อให้นักข่าวได้นั่งลง